Acerca de Ediciones Ya'soub
Ya'soub es una editorial independiente fundada en 2022 en París, que se especializa en literatura infantil árabe y busca resaltar talentos emergentes y/o establecidos entre autores e ilustradores jóvenes de todos los orígenes.
Sin dejar de estar alineados con nuestros valores, defendemos la inclusión y la diversidad cultural y lingüística editando, publicando y traduciendo nuestras obras en árabe, francés e inglés. Nuestros libros transmiten valores esenciales como la tolerancia, el respeto mutuo y el respeto por el medio ambiente.
Diseñados para lectores desde la primera infancia hasta la adolescencia, nuestro catálogo ofrece una diversidad de géneros (libros ilustrados, cuentos, novelas, cómics, libros de aprendizaje, etc.) y aborda temas lúdicos, ligeros, serios y sensibles.
Filosofía de Ya'soub
En el léxico árabe, “Ya’soub” designa a la abeja reina. Pero hoy en día, a los zánganos también se les llama Ya'soub (Ya'assib en plural), quizás por la similitud de tamaño entre ellos y la reina.
Este nombre también está asociado con la libélula.
La abeja, fiel a su carácter selectivo, sólo se alimenta de lo sano y puro y sólo produce lo sano y beneficioso. Asimismo, nuestro enfoque editorial se basa en la búsqueda de la calidad y la positividad.
En cuanto a la libélula, ilustra a la perfección la idea de evolución perpetua. A través de sus quince fases de metamorfosis a lo largo de su vida, sus cinco mil especies variadas alrededor del mundo simbolizan la armonía en la diversidad y la evolución continua.
Es este espíritu de desarrollo variado y armonioso el que deseamos inculcar en nuestra editorial, difundiendo valores humanos fundamentales así como ideas beneficiosas e innovadoras.
Nuestros libros reflejan estos principios para inspirar en los lectores jóvenes una pasión por el descubrimiento, la belleza y la creatividad.
